68 / 182
66
Hong Kong Cyberport Management Company Limited
Annual Report 2013/14
5 Centres’ Highlights
我們的五大中心
KNOWLEDGE CENTRE
知識及人才發展中心
Included in the event concurrently was the “ICT New Waves
Symposium” with speakers from 9GAG, anobii, Cherrypicks,
Green Tomato, Microsoft Hong Kong, Commercial Radio
Interactive and Hong Kong Wireless Technology Industry
Association, who shared their insights on how the post-90s
make a difference to the world using mobile technology.
An i ndu s t r y ne t wo r k i ng s e s s i on b r ough t t oge t he r
representatives of industry bodies and major ICT players to
celebrate the finale of the International IT Fest 2013 with a
closing ceremony.
此外，嘉年華的活動之一是「數碼新勢代論壇」，
來自
9GAG
、
anobii
、
Cherrypicks
、
Green Tomato
、
微軟香港、商台互動和香港無線科技商會的講
者，分享他們對
90
後的年青人如何利用移動通
訊技術改變世界的見解。
慶祝
2013
國際
IT
匯圓滿結束的閉幕禮以酒會形
式進行，廣邀業界組織及業內人士代表出席，
為
2013
國際
IT
匯劃上完美句號。
Launch of Mobility Experience Centre and Closing
of International IT Fest 2013
In celebration of the grand opening of the Mobility Experience
Centre at Cyberport, a two-day carnival was organised to
promote public awareness of ground-breaking mobile
technologies and let local developers showcase their award-
winning apps.
The visitors learnt about mobile application through interactive
experiences and games. It also featured an exhibition on the
evolution of mobile phones, and “Pure Land: Inside the Mogao
Grottoes at Dunhuang”, the world’s first virtual presentation of
the Dunhuang wall paintings and sculptures using augmented
reality technology.
香港移動體驗中心啟動禮及
2013
國際
IT
匯
閉幕禮
數碼港為慶祝香港移動體驗中心隆重開幕，舉
辦一連兩日的嘉年華會，向市民介紹突破性的
移動科技之餘，亦讓本港的開發商有機會展示
其得獎的應用程式。
嘉年華會的參加者透過互動體驗與遊戲認識移
動應用程式。同場亦展出介紹流動電話演變的
展覽，另有以全球首創、利用擴增實景技術將
敦煌壁畫和雕塑呈現觀眾眼前的「人間淨土
—
走進敦煌莫高窟」展覽。
