93 / 182
香港數碼港管理有限公司
年報 2013/14
91
To meet growing demand, construction of the fifth Smart-Space
with a planned launch date of September 2014 is now underway.
The new Smart-Space is expected to allow more start-ups in
Hong Kong to enjoy quality facilities at a lower cost, so that they
can better allocate their resources on business development.
深受歡迎的
Smart-Space
，現正擴充至第五個，
以配合巿場熾熱需求。第五個
Smart-Space
計
劃於
2014
年
9
月落成，新
Smart-Space
啟用預
料可讓更多香港初創企業以相宜租金享用高質
素設施，使他們能更有效分配資源發展業務。
Smart-Space 3C
Smart-Space 3C was launched in
January 2014 with an area of
13,700 square feet. It offers two
types of work areas: Rooms and
Workstations.
Smart-Space 3C
於
2014
年
1
月
推出，佔地
13,700
平方呎，提供
兩類工作空間：獨立房間和固定
工作站。
Smart-Space 3F
Smart-Space 3F provides 26,700 square feet of space with
three types of work areas: Rooms, Workstations and Flexi-
Spaces, as well as rest and recreation areas and networking
corners. The new Smart-Space is scheduled for completion in
September 2014.
Smart-Space 3F
佔地
26,700
平方呎，將提供獨立房間、固定及
靈活工作站三類工作空間，另設休息區和交流場地。
Smart-
Space 3F
預計於
2014
年
9
月落成。