95 / 182
香港數碼港管理有限公司
年報 2013/14
93
Greening Cyberport
At Cyberport we recognise that we have a responsibility to
operate in a sustainable manner. During the review period, we
carried out a number of initiatives to improve our environmental
performance.
Source Separation of Waste
Source separation of waste has a significant
impact on recycling and thus has become a
major focus of the Centre’s recent recycling
initiatives. Materials recycled at Cyberport
include paper, plastic, aluminium cans,
fluorescent tubes, food waste, cooking oil,
clothes and, as of year end, wood pallets
and polystyrene.
We are also working closely with food and
beverage operators at The Arcade, Le
Méridien Cyberport and others in the
neighbourhood to collect glass bottles for
recycling.
As a participant in the Environmental Protection Department’s
Source Separation of Commercial and Industrial Waste
Programme, we were again honoured to receive the Class of
Excellence Wastewi$e Label award in recognition of our
commitment to environmental protection and waste reduction
in 2013.
Energy Saving
In 2013/14, the Centre carried out major capital improvements
to the air-conditioning system as well as other energy-saving
measures throughout the campus. These included the
replacement of existing lighting with LEDs and further fine
tuning of the chiller plants.
We also conducted an energy audit to study energy utilisation
patterns and help us identify potential long-term energy
savings.
綠化數碼港
數碼港深諳有責任推行園區可持續發展，年
內，我們推行多項措施，提倡綠化。
廢物源頭分類
廢物源頭分類對回收工作發揮重要
作用，亦是園區創建中心近年回收
工作的重點。數碼港回收的物料包
括：紙張、塑膠、鋁罐、光管、廚
餘、食用油、衣物等，而本年度回
收的物料還有木卡板和發泡膠。
我們聯同數碼港商場、數碼港艾美
酒店和鄰近的餐飲營辦商，收集玻
璃樽循環再用。
我們參加了環境保護署的工商業廢物源頭分類
計劃，於
2013
年再度榮獲「工商業廢物源頭分
類計劃─卓越級別」減廢標誌，肯定了我們在
環保和減廢方面的努力。
節約能源
2013/14
年度，園區創建中心斥資改善園區內的
空調系統及推行其他節能措施，包括替換照明
系統至
LED
燈泡及調校製冷設備。
我們亦審計耗電量，從中瞭解園區用電模式，
從而規劃長遠節能方案。